August brings the end to summer vacation and the start of back to school.

With the new season, we have an opportunity for change. It’s a good time to check-in with ourselves and our loved ones — especially if you suspect that someone may be experiencing domestic violence. Domestic violence often goes unnoticed, and many suffer in silence. It takes many forms, and victims often feel trapped in a cycle of abuse. And unfortunately, children are often stuck in the middle of it, whether or not they’re being physically harmed. At Atlanta Legal Aid, we’re hoping to make help free and local to victims of domestic abuse. Our website, atlantalegalaid.org, provides free resources and can provide you with next steps. You can also call our phone number at (404) 524-5811. If you’re experiencing an emergency, call 911 for immediate assistance. ----------------- Agosto marca el fin de las vacaciones de verano y el comienzo del regreso a clases. Con la nueva temporada, tenemos una oportunidad para dar la bienvenida a nuevos cambios. Es un buen momento para reconectar con nosotros mismos y nuestros seres queridos — especialmente si sospecha que alguien pueda ser víctima de violencia doméstica. La violencia doméstica frecuentemente ocurre sin que nadie se dé cuenta, y muchas personas sufren en silencio. Se presenta de muchas formas, y en muchos casos las víctimas se sienten atrapadas en un ciclo de abuso. Y lamentablemente, los niños suelen quedar atrapados en medio de esta situación, sean o no lastimados físicamente. En Atlanta Legal Aid, brindamos ayuda gratuita y accesible para las víctimas de violencia doméstica. Nuestro sitio web, atlantalegalaid.org, ofrece recursos gratuitos y puede guiarle en los próximos pasos para buscar ayuda.También puede llamarnos al (404) 524-5811 Si tiene una emergencia, llame al 911 para recibir asistencia inmediata.